Etiquetas

Una etiqueta es un rótulo que añades a tus registros: un proyecto, un cliente, un libro. Los tipos dicen qué hiciste; las etiquetas añaden los detalles que quieres contar por separado. Registra todo como Trabajo, etiqueta cada registro con project-alpha o project-beta, y verás el tiempo de cada proyecto sin crear un tipo para él.

Una etiqueta puede estar en una sola actividad, o en un tipo de actividad y, por tanto, en todos sus registros.

Etiquetas en una actividad

Abre el editor de la actividad y toca Etiquetas. Se abre la pantalla Editar etiquetas:

Arriba, las etiquetas de la actividad. Toca la × de una para quitarla.
Escribe un nombre y toca la tecla de retorno para añadir una etiqueta nueva. Al escribir también se filtran las listas de abajo. Una etiqueta que ya está arriba no se vuelve a añadir, aunque la escribas con otras mayúsculas.
Último uso: "Trabajo" (con el tipo de la actividad): hasta cinco etiquetas que usaste por última vez en los registros de este tipo.
Todas las etiquetas: todas las demás etiquetas. Toca una para añadirla.

Toca Guardar y luego Guardar en el editor. Cancelar cierra la pantalla y deja las etiquetas como estaban.

Las etiquetas de la actividad Trabajo en marcha

La hoja que pide un comentario al iniciar o parar una actividad también tiene etiquetas. Consulta Actividades.

Etiquetas en un tipo

En el editor de un tipo de actividad, toca Etiquetas y elígelas de la misma forma. Una etiqueta en un tipo cuenta para todos los registros del tipo, pasados y futuros, como si cada registro la tuviera. Una etiqueta en un grupo cuenta para todos los tipos del grupo.

Úsalas para lo que vale para todos los registros. Si los tipos Correr y Ciclismo tienen los dos la etiqueta cardio, al filtrar por cardio aparecen los registros de ambos.

Las etiquetas en los tipos son una función premium. Consulta Tipos y grupos.

Ocultar etiquetas heredadas del tipo

Las etiquetas de un tipo aparecen junto a las etiquetas propias de la actividad en la pestaña Actividades y en el Historial. Para mostrar solo las etiquetas propias de la actividad, activa Configuración → Avanzado → Ocultar etiquetas heredadas del tipo. Las etiquetas del tipo siguen contando en los filtros, las estadísticas y las metas.

La pantalla Etiquetas

Abre la pestaña Más y toca Etiquetas. La pantalla lista todas las etiquetas usadas en una actividad o un tipo. Empieza a escribir en el campo de búsqueda para encontrar una.

Aquí no hay ningún botón para añadir una etiqueta: una etiqueta aparece en esta lista en cuanto una actividad o un tipo la tiene.

Detalles de la etiqueta

Toca una etiqueta en la pantalla Etiquetas. Detalles de la etiqueta muestra el tiempo de los registros con esta etiqueta:

la etiqueta y su Última actividad;
D, S y M: los últimos 30 días, 12 semanas o 12 meses, con una barra por día, semana o mes;
Promedio/día (/semana, /mes), Promedio/Actividad y Total, cada uno con el cambio respecto al periodo anterior. Se calculan igual que en los detalles del tipo.

El botón del ojo abre el historial de la etiqueta: el periodo arriba, el gráfico y los registros día a día, que se abren en el editor. Es una función premium.

Cambiar el nombre de una etiqueta y borrarla

En los detalles de la etiqueta, toca Editar. En Editar etiqueta:

cambia el Nombre y toca Guardar para renombrar la etiqueta en todas las actividades y tipos que la tienen;
toca Borrar y confirma para quitar la etiqueta de todas las actividades y tipos. Las actividades en sí se conservan.

Cambiar el nombre y borrar son funciones premium.

Atención

Las metas y los filtros guardados que nombran la etiqueta conservan su nombre antiguo. Después de cambiar el nombre de una etiqueta o de borrarla, revísalos.

Para quitar una etiqueta de una sola actividad o un solo tipo, abre su editor, toca Etiquetas y toca la × de la etiqueta.

Encontrar el tiempo por etiqueta

En el Historial y las Estadísticas

Toca el botón de filtro en la parte superior izquierda de la pestaña Historial o Estadísticas, y luego Etiquetas. Elige las etiquetas, toca Guardar y luego Aplicar. Solo quedan los registros que tienen una de estas etiquetas, y aquellos cuyo tipo o grupo tiene una. Consulta Historial y Estadísticas.

El campo de búsqueda de la pestaña Historial también encuentra etiquetas.

Tiempo por etiqueta

En la pestaña Estadísticas, toca el engranaje del gráfico y elige Etiquetas: el gráfico y la lista muestran el tiempo de cada etiqueta en lugar del de cada tipo. Un registro con dos etiquetas cuenta para las dos, así que las etiquetas pueden sumar más que el tiempo que registraste. Los registros sin etiquetas no aparecen. Es una función premium.

En las metas

Una meta puede contar solo los registros con ciertas etiquetas. Consulta Metas.