コンテンツにスキップ

移行

aTimeLogger Proにデータを移す方法は3つあります。

  • 従来版のaTimeLoggerで使っていたアカウントでサインインする
  • 従来版のaTimeLoggerのバックアップを復元する
  • aTimeLogger自体やほかのアプリから書き出したCSVファイルをインポートする

従来版のaTimeLoggerから：アカウントを使う

従来版のaTimeLoggerでアカウントを持っていた場合、そのアカウントはaTimeLogger Proでも使えます。同じメールアドレスとパスワードでサインインしてください。初回起動時は「アカウントをお持ちの方」をタップします。あとからサインインする場合は、「その他」→「アカウント」→「サインイン」をタップします。サインインすると、アプリはすぐにアカウントと同期します。

その後もデバイス間で同期を続けるには、同期を含むプランが必要です。同期を参照してください。

従来版のaTimeLoggerから：バックアップを使う

アカウントなしで従来版のaTimeLoggerを使っていた場合は、バックアップファイルでデータを移します。

従来版のaTimeLoggerで：

  1. 「設定」タブで「バックアップ／復元」をタップします。
  2. 「+」をタップし、バックアップに名前を付けて「保存」をタップします。

バックアップは、名前が.atl2bkpで終わるファイルです。同じiPhoneなら、「ファイル」Appの「このiPhone内」→「aTimeLogger」にあります。新しいiPhoneに移す場合は、一覧でバックアップをタップして「メールで送信」を選ぶか、「ファイル」AppでファイルをiCloud Driveにコピーします。

aTimeLogger Proで：

  1. サインインしている場合は、先にログアウトします：「その他」→「アカウント」→「ログアウト」。
  2. 「その他」タブで「バックアップ／復元」をタップし、「aTimeLoggerデータから復元する」をタップします。
  3. .atl2bkpファイルを選びます。
  4. 「バックアップから復元しますか？」と表示されたら、「復元」をタップします。
  5. 完了すると、「復元が完了しました」と表示されます。

注意

復元すると、aTimeLogger Proのすべてのデータがバックアップのデータに置き換えられます。元に戻すことはできません。

移行されるのは、アクティビティの種類とグループ（名前、色、アイコンを含む）と、すべてのアクティビティ（期間とコメントを含む）です。ゴールと設定は移行されないので、もう一度設定してください。

これらの記録をアカウントに入れるには、復元のあとでサインインします。このiPhoneの記録がアカウントに追加されます。サインインを参照してください。

CSVファイルのインポート

「CSVからインポート」は、CSVファイルの記録を、すでにある記録に追加します。ファイルは、aTimeLogger自体の書き出しでも、ほかの時間記録アプリのものでもかまいません。アプリにすでにあるデータが削除されたり変更されたりすることはありません。

CSVからのインポートはプレミアム機能です。

  1. 「その他」タブで「バックアップ／復元」をタップし、「CSVからインポート」をタップします。
  2. ファイルを選びます。
  3. 「CSVをインポート」画面に、保存する前に、何が行われるかが表示されます。「検出された日付形式」、「合計行数」、「インポート対象」、スキップされる行とその理由、「新規作成されるアクティビティの種類」、そして日ごとのすべての行です。
  4. 「インポート」をタップします。インポートしたアクティビティの数が表示されます。

ファイルの条件

  • 列はカンマで区切り、1行目に列名を英語で書きます。大文字と小文字は区別されません。aTimeLoggerからほかの言語で書き出したファイルは、1行目の列名を変更する必要があります。
  • 必須の列は3つです。名前が「type」で終わる列（TypeやActivity typeなど）と、From、Toです。
  • CommentとTagsは、あれば読み込まれます。1つのセルに複数のタグを入れる場合は、カンマで区切ります。
  • 1つ以上のGroup列（外側のグループが先）があると、種類はそのグループに入ります。
  • Durationなど、そのほかの列は無視されます。

日付と時刻は、さまざまな書き方に対応しています。2026-10-27 14:30、27-10-2026 14:30、10/27/2026 2:30 PM、Oct 27, 2026 2:30 PM、2026-10-27T14:30:00、そしてaTimeLogger自体のCSV書き出しの形式です。形式は1行目で決まり、すべての行で同じ形式を使う必要があります。アプリが形式を認識しない場合は、「設定」→「フォーマット」→「CSV日付フォーマット」にその形式を入力してください。インポートでは、まずその形式が試されます。

aTimeLoggerから書き出したファイルで、記録の後に集計が付いているものも、そのままインポートできます。記録としては短すぎる最初の行で、インポートが止まるからです。

行のインポート方法

  • 各行は、期間が1つの停止したアクティビティになり、その行のコメントとタグが付きます。
  • 種類は名前で探されます。大文字と小文字は区別されません。グループの列がある場合は、そのグループ内の種類が優先されます。アプリにない名前は新しい種類に、グループ名は新しいグループになります。あとでアクティビティの種類とグループで、アイコンと色を設定してください。
  • 次の場合、行はスキップされます。1分より短い場合、同じ記録（同じ種類、同じ開始と終了）がすでにある場合、すでにある記録と重なる場合です。

ファイルを読み込めない場合は、画面にその理由が表示されます。必要な列がない、または認識できない日付がある行などです。